回復の習得能力
The Perks of Restoration
|
|
Here are the skill-perks for "Restoration"
Click the image to enlarge the image so that you can read the Kanji. Next to each image will be the Furigana (the way to read the Kanji) and the English translations. <-- Here is the translation video to accompany the below information. Below is the Quizlet deck for vocabulary and Kanji practice, and the video of every Skill-Perk-Tree in Skyrim! |
Quizlet Flashcards!
EVAN'S EASY JAPANESE: Skyrim-Restoration Perks http://quizlet.com/45282489/skyrim-restoration-perks-evans-easy-japanese-flash-cards/ |
|
|
|
Remember! Clicking on ads and donating makes this website self-sufficient! It costs ~$3/mo for this site to run! サンキュー 39 |
回復術の素人
|
かいふくじゅつ の しろうと
Novice Restoration 素人 レベル の 回復 呪文 を 半分 の マジカ 消費 で 唱えられる。 しろうと レベル の かいふく じゅもん を はんぶん の マジカ しょうひ で となえられる。 You will be able to recite/cast novice level restoration spells at half the magicka consumption. |
回復強化
|
かいふく きょうか
Strengthened Restoration 体力 を 回復 させる 呪文 の 効果 が 50% 上昇 する。 たいりょく を かいふく させる じゅもん の こうか が 50% じょうしょう する。 The effects of spells that restore your "physical strength" (HP) increase 50%. |
二連の唱え（回復術）
|
にれん の となえ（かいふくじゅつ）
Double Casting (Restoration) 回復 呪文 を 二連 の 唱え に する と 効果 が 増大 し、より 強力 に なる。 かいふく じゅもん を にれん の となえ に する と こうか が ぞうだい し、より きょうりょく に なる。 When you go to cast a restoration magic with two hands, the effects become enlarged and more powerful. |
回復術の見習い
|
かいふくじゅつ の みならい
Restoration Apprentice 見習い レベル の 回復呪文 を 半分 の マジカ 消費 で 唱えられる。 みならい レベル の かいふく じゅもん を はんぶん の マジカ しょうひ で となえられる。 You will be able to recite/cast apprentice level restoration spells at half the magicka consumption. |
スタミナ回復
|
スタミナ かいふく
Stamina Restoration **This is clearly a typo on Skyrim's Part** -- Use this link 体力を回復させる呪文でスタミナも回復するようになる。 たいりょく を かいふく させる じゅもん で スタミナ も かいふく する よう に なる。 It becomes that spells that restore "physical strength" (HP) will also restore stamina. |
瞑想
|
めいそう
Meditation マジカ の 回復 が 25% 早く なる。 マジカの かいふく が 25% はやく なる。 (Your) restoration of magicka becomes 25% faster. |
回復術の精鋭
|
かいふくじゅつ の せいえい
Restoration "Chosen / Elite" (Adept) 精鋭 レベル の 回復 呪文 を 半分 の マジカ 消費 で 唱えられる。 せいえい レベル の かいふく じゅもん を はんぶん の マジカ しょうひ で となえられる。 You will be able to recite/cast adept level restoration spells at half the magicka consumption. |
吸収シールド
|
きゅうしゅう シールド
Absorption Shield シールド 魔法 で 防御 している 時 に、呪文 で 攻撃 される と マジカ を 吸収する。 シールド まほう で ぼうぎょ している とき に、じゅもん で こうげき される と まじか を きゅうしゅう する。 When protected with shield magic and attacked by a spell, you will absorb the magicka. |
聖職者
|
せいしょくしゃ
Cleric すべて の 呪文 が アンデッド に 対 して さら に 効果的 に なる。 すべて の じゅもん が アンデッド に たい して さら に こうかてき に なる。 All your spells become even more effective against undead. |
回復術の熟練者
|
かいふくじゅつ の じゅくれんしゃ
Restoration Expert 熟練者 レベル の 回復 呪文 を 半分 の マジカ 消費 で 唱えられる。 じゅくれんしゃ レベル の かいふく じゅもん を はんぶん の マジカ しょうひ で となえられる。 You will be able to recite/cast expert level restoration spells at half the magicka consumption. |
死の回避
|
しのかいひ
Death Avoidance 1日1回、体力 が 10% 以下 に なった 時、自動的 に 250 ポイント 回復 する。 いちにちいっかい、 たいりょく が 10% いか に なった とき、 じどうてき に 250 ポイント 回復 する。 Once per day, when your health becomes lower than 10%, you automatically restore 250 points. |
回復術の達人
|
かいふくじゅつ の たつじん
Restoration Master 達人 レベル の 回復 呪文 を 半分 の マジカ 消費 で 唱えられる。 たつじん レベル の かいふく じゅもん を はんぶん の マジカ しょうひ で となえられる。 You will be able to recite/cast Master level restoration spells at half the magicka consumption. |
