重装の習得能力
The Perks of Heavy Armor
|
|
Here are the skill-perks
Click the image to enlarge the image so that you can read the Kanji. Next to each image will be the Furigana (the way to read the Kanji) and the English translations. Enjoy! |
Quizlet Flashcards!
EVAN'S EASY JAPANESE: Skyrim-Heavy Armor Perks http://quizlet.com/45072089/skyrim-heavy-armor-perks-evans-easy-japanese-flash-cards/ |
|
|
|
Remember! Clicking on ads and donating makes this website self-sufficient! It costs ~$3/mo for this site to run!
|
|
|
|
ジャガーノート
|
ジャガーノート
Juggernaut 重装鎧の防御値が20%増加する. じゅうそう よろい の ぼうぎょち が 20% ぞうか する Your defense value from heavy armor increases by 20%. |
適切な装備
|
てきせつ な そうび
Appropriate Equipment すべて の 箇所 に 重装鎧 を 身 に 着けて いたら、防御値 に 25% ボーナス が つく。 すべて の かしょ に じゅうそうよろい を み に つけて いたら、ぼうぎょち に 25% ボーナス が つく。 When you have heavy armor equipped in every slot, a 25% bonus is attached to your defense score. |
安定性
|
あんていせい
Stability すべて の 箇所 に 重装鎧 を 身 に 着けて いたら、よろめく 確率 が 50% 低下 する。 すべて の かしょ に じゅうそうよろい を み に つけて いたら、よろめく かくりつ が 50% ていか する。 When you have heavy armor equipped in every spot, the possibility of stuttering/reeling is reduced by 50% |
セットボーナス
|
セットボーナス
Set Bonus 全身 に 同じ 種類 の 重装鎧 を 着けている と、防御値 に 25% の ボーナス が つく。 ぜんしん に おなじ しゅるい の じゅうそうよろい を つけて いる と、ぼうぎょち に 25% の ボーナス が つく。 When you have the same set of heavy armor equipped all over (your body), a 25% bonus is attached to your defense (score) . |
攻撃反射
|
こうげきはんしゃ
Attack Reflection すべて の 箇所 に 重装鎧 を 身 に 着けて いたら、10% の 確率 で 近接 ダメージ を 反射 する すべて の かしょ に じゅうそうよろい を つけて いたら、10% の かくりつ で きんせつ ダメージ を はんしゃ する。 When you have heavy armor equipped in every slot, melee damage will be reflected 10% of the time. |
鋼の拳
|
はがね の こぶし
Fists of Steel 重装 の 篭手 を 装備 して 格闘 攻撃 を 行う と、防御値 を ダメージ に追加 できる。 じゅうそう の こて を そうび して かくとう こうげき を おこなう と、ぼうぎょち を ダメージ に ついか できる。 When wearing heavy armor gauntlets/gloves and fighting hand-to-hand, you can add your (glove's) defense score to your damage. |
落下保護
|
らっかほご
Fall Protection すべての箇所に重装鎧を着けていたら、落下ダメージが半分になる。 すべて の かしょ に じゅうそう よろい を つけて いたら、らっか ダメージ が はんぶん に なる。 When you have heavy armor equipped in all slots, your damage from falling is halved. |
最適装備
|
さいてき そうび
Optimum Equipment 装備 して いる 重装鎧 の 重量 が なく なり、速度 が 低下 しなくなる そうび して いる じゅうそう よろい の じゅうりょう が なく なり、そくど が ていか しなく なる。 Your equipped heavy armor's weight becomes nothing, and your speed will not be reduced. |
