付呪の習得能力
The Perks of Enchanting
Here are the skill-perks for "Enchanting"

Click the image to enlarge the image so that you can read the Kanji. Next to each image will be the Furigana (the way to read the Kanji) and the English translations.

<-- Here is the translation video to accompany the below information.

Below is the Quizlet deck for vocabulary and Kanji practice, and the video of every Skill-Perk-Tree in Skyrim!
Picture
Quizlet Flashcards!
EVAN'S EASY JAPANESE: 
Skyrim-Alteration Perks

http://quizlet.com/45301735/skyrim-enchanting-perks-evans-easy-japanese-flash-cards/

Remember! Clicking on ads and donating makes this website self-sufficient! It costs ~$3/mo for this site to run!

サンキュー 
39

付呪師
ふじゅし
Master Enchanter

付呪 の 効果 が 20% 強化 される。
ふじゅ の こうかが 20% きょうか される。

The effects of your enchanting are boosted by 20%.

魂凝縮
たましいぎょうしゅく
Soul Condensing

魂石 で 充填 する 時 に より 多く充填 される。
こんせき で じゅうてん する とき に より おおく じゅうてん される。

When filling up with a soul gem, more than usual will be filled.

炎付呪師
ほのおふじゅし
Master of Flame Enchanting

武器 や 鎧 へ の炎 の 付呪 が 25% 強化 される。
ぶき や よろい へ の ほのお の ふじゅ が 25% きょうか される。

Flame enchantments on weapons and armor are boosted by 25%.

冷気付呪師
れいきふじゅし
Master of Frost Enchantment

武器 や 鎧 へ の 冷気 の 付呪 が 25% 強化 される。
ぶき や よろい へ の れいき の ふじゅ が 25% きょうか される。

Frost enchantments on weapons and armor are boosted by 25%.

魂奪取
たましいだっしゅ
Soul Snatch 

人間 以外 の 生物 に とどめ を 刺す と、 5% の 確率 で 対象 の 魂 を 縛り、 武器 で 充填 できる。
にんげん いがい の せいぶつ に とどめ を さすと、5% の 
かくりつ で たいしょう の たましい を しばり、ぶき を じゅうてん
できる。

5% of then time when you finish the life of a living being other than a human, you bind their soul and can recharge your weapon.

雷撃付呪師
らいげき ふじゅし
Master of Frost Enchantment

武器 や 鎧 へ の 雷撃 の 付呪 が 25% 強化 される。
ぶき や よろい へ の れいき の ふじゅ が 25% きょうか される。

Frost enchantments on weapons and armor are boosted by 25%.

スキル付呪
スキルふじゅ
Skill Enchantments

鎧 へ の スキル の 付呪 が 25% 強化 される。
よろい へ の スキル の ふじゅ が 25% きょうか される。

The skill enchantments (put) on (your) armor are boosted by 25%.

能力付呪
のうりょく ふじゅ
Ability Enchantments

鎧 へ の 体力、マジか、スタミナ の 付呪 が 25% 強化 される。
よろい への たいりょく、マジカ、スタミナ の ふじゅ が 25% きょうか 
される。

The "physical strength" (HP), magicka, and stamina enchantments (you put) on (your) armor are boosted by 25%.

追加付呪
ついかふじゅ
Additional Enchantment

同じ アイテム に 2つ 付呪 できる。
おなじ アイテム に ふたつ ふじゅ できる。

You can enchant the same item twice.