Lesson 11: General Numbers, Counters, and 'By Means of' - で

Goal:
Counting 1-10 in general, Introducing counters, and to be able to say by what means an action took place.

New Vocabulary
Nouns
さいころ ... Dice
やり ... Spear
クロスボウ
            ... Crossbow
いし ... Rock, Stone

Adjectives
とくべつ(な) 
                ... Special
へん (な) 
     ... Strange, Weird
はやい 
... Fast, Quick, Early
おそい ... Late, Slow
Counters
# - めんたい 
          ... # - Sided (dice)

Verbs
あるきます ... Walk
はしります ... Run
おします ... Push
たします ... Add
ひきます
     ... 1) Pull; 2) Subtract
ふります ... Roll/Shake

1-100 (See below!)

New Grammar

Particle で - "By means of"
  • This particle is very versatile: it explains by what tool you perform a verb and where you perform an action verb.
  • Use the particle で after the location the action took place at, and after any tool that was used to perform a verb.

General Numbers
  • We've encountered numerous numbers in Japanese and now we're going to learn the basic numbers.
1: いち
2: に
3: さん
4: よん
4: し
5: ご
6: ろく
7:なな
7: しち
8: はち
9: きゅう
10: じゅう
These are the general numbers in Japanese.
  • These are the most common numbers used in Japan and are used when doing math or counting
  • These are generally used for almost every 'counter' (see below)
  • This system is the basis for counting as high as one would wish to count
  • Notice that 4 and 7 have two different words. Some situations require one or the other.
To 100, AND BEYOND!
Counting to 19 is easy: the pattern is "10 + a number". For example:
  • 11 = 10+1 = じゅう いち      14 = 10+4 = じゅう よん     16 =10+6 = じゅう ろく       19 = 10+9 = じゅう きゅう

Counting to 100 is also easy: The pattern is "the ten's place + 10 + the one's place" 
(use よん じゅう for 40 and なな じゅう for 70)
  • 20 = 2 x 10 = に じゅう     34 = 3x10+4 = さん じゅう よん    77 = 7x10+7 =　なな じゅう なな    94 = 9x10+4 = きゅう じゅう よん

The word for 100 is ひゃく. Knowing this, and the pattern above, you can count to 999!
Counters
  • Counters don't really exist in English, so it's not really possible to compare them to anything in English.
  • A counter is a word that is used after a number. The word designates "what kind of object" is being counted.
  • For Example there are counters that mean the following classifications: Bound paper, long cylinders, small thing, big machines, small animal, bird, floors in a building, and many many many many more.
  • The counter introduced in this lesson is めんたい、which is a VERY limited counter. It is used to count "tetrahedrally shaped objects", such as the dice used in fantasy games. Use the number of sides of the die before the counter めんたい to say "a X-sided die". See examples below.

Examples

  • に じゅう めんたい さいころ を ふりました。 I rolled a 20-sided die.
  • ひゃく めんたい ダイス を ふたつ ふります。 Roll 2d100.
  • えんぴつ で かきます。 Write with a pencil. 
  • ペン で かきます。 I will write with a pen.
  • ゴブリン は はやい です。 The goblin is fast.
  • けん で こうげき しました。 I attacked with a sword.
  • ゴブリン が クレリック に はしりました。The goblin ran to the cleric.
  • バーバリアン が おの で ゾンビ を ころしました。 The barbarian killed the goblin with an axe.
  • おそい です。 It’s slow.
  • はやし へ あるきます。 I will walk to the forest.
  • はち めんたい ダイス を ふります。に を たします。 You’ll roll a d8. Add 2.
  • どこ で たんけん で ネズミ を こうげき しました か。Where did you attack the rat with a dagger?
  • よん めんたい さいころ を みっつ ふりました。きゅう でした。 I rolled 3d4s. It was 9.
  • いち を ふりました。 I rolled a 1.
  • コボルド は へん なやり が あります。 The kobolds have strange spears.
  • さいころ は ダイス です か。 Are “Saikoro” Dice?
  • バーバリアン は きょだい な いし を おしました。 The barbarian pushed the giant rock.
  • ローグ は ふるい クロスボウ が ありました。The rogue had an old crossbow. 
  • ウィザード は Magic Missile の じゅもん で ゾンビ を ころしません でした。 The wizard did not kill the zombie with the spell ‘Magic Missile’.
  • ひゃく めんたい さいころ を ふりました。なな じゅう さん でした。 I rolled 1d100. It was a 73.
  • に じゅう めんたい ダイス を ふたつ ふりました。さん じゅう ご を ふりました。 I rolled 2d20. I rolled a 35. 
  • じゅう ご を ふりました。ころしました か。 I rolled a 15. Did I kill it?

Practice

(1) Table Talk: The following weapons do the following damage. Explain what to roll to deal the damage in Japanese.  For those unfamiliar with these gaming terms: The number before “d” is the number of dice you roll, and the number after it tells how many sides the die has.
For example: “2d4” means “2 dice with 4 sides”, or “two 4-sided dice) which is a range of 2-8. “6d8” means “roll six 8-sided dice”, a range of 6-48.
  1. けん: 1d6
  2. つちほこ: 1d8
  3. おの: 2d4
  4. ゆみ: 1d6
  5. たんけん: 1d4
  6.  つえ: 1d3
  7. へん な おの: 2d4-2
  8. とくべつ な たんけん: 1d4+1 
  9. まほう の けん: 1d6+2
  10. おおきい つちほこ: 3d4
  11. やり: 1d10+2
  12. クロスボウ: 1d6
(2) Below is a list of people, things and verbs. In Japanese, tell me that “the first thing” used “the second thing” to do “the verb.” Make the sentences past tense (After all, you're telling a story!)
For example: 　　1, 2, 3  :  1 が 2 で 3 ました。

  1. Barbarian, axe, killed.
  2. Paladin, horse, went.
  3. Wizard, spell, killed 2 goblins.
  4. Rogue, 2 daggers, attacked.
  5. Cleric, mace, didn’t kill 2 skeletons
  6. Fighter, 2 swords, did not kill.
  7. Kobold, computer, wrote.
  8. Skeleton, spear, attacked a bard.
  9. The skeleton king,  a bow, killed a horse.
  10. I, pen, wrote a book.
  11. You, computer, read a book. 
  12. Goblin, magical dagger, didn’t kill the wolf.
(3) See if you can understand the story!

パラディン が とくべつ な うま で どうくつ へ いきました。どうくつ は はやし に ありました。はやし で くま を みました。 くま が いぬ を こうげき しました。 パラディン が くま に じゅもん を かけました。くま が にげました。パラディン と いぬ が はやい うま で どうくつ へ はしりました。

パラディン と いぬ と うま が どうくつ に はいりました。どうくつ で ゾンビ を さんにん と へん な みず を みました。いぬ  が みず へ はしりました。 おそい ゾンビ が いぬ を こうげき しました。いぬ を ころしません でした。 パラディン が まほう の つちほこ で ゾンビ を こうげき しました。 パラディン が ゾンビ を ふたり ころしました。ゾンビ が パラディン を ころしました。

どうくつ に へん な みず が ありました。いぬ が へん な みず を のみました。はやい いぬ が おそい ゾンビ を こうげき しました。ゾンビ を ころしました。いぬ が パラディン を みず に ひきました。パラディン が みず に はいりました。パラディン と いぬ と うま が まち に かえりました。
(4) Table Talk: Let’s practice some table talk. Can you translate these into Japanese?

(Player): “I will attack the goblin with my special crossbow”
(DM): “Roll a d20. Subtract 1.”
(Player): “I rolled a 16.”
(DM): “Roll 2d4. Add 1.”
(Player): “It’s a 4”
(DM): “You did not kill the goblin.”
(DM): “The goblin attacks you. It rolled a 14. Do you have a shield?”
(Player): “Yes, I have an old shield.”


-------------

(Player): “I will go to the cave.”
(DM): “You walk the road. On the road, you see three kobolds. They are attacking 2 merchants.”
(Player): “I will cast ‘Magic Missile’ at one.”
(DM): “Roll 2d4. Add 2.”
(Player): “It’s a 7”.
(DM): “You killed the kobold. Two kobolds run away”
(Player): “I’ll cast the spell ‘magic missile’ at one of the kobolds.”
(DM): “Roll 2d4. Add 2.”
(Player): “It’s a 5.”
(DM): “You did not kill it.”
(Player): “I will talk to the merchants.”