弓術の習得能力
The Perks of Archery
Here are the skill-perks for "Archery"
Click the image to enlarge the image so that you can read the Kanji. Next to each image will be the Furigana (the way to read the Kanji) and the English translations.
Enjoy!
Click the image to enlarge the image so that you can read the Kanji. Next to each image will be the Furigana (the way to read the Kanji) and the English translations.
Enjoy!
|
GET THE
EVAN'S EASY JAPANESE: SKYRIM-SKILL & PERK ANKI DECK HERE!!! https://ankiweb.net/shared/info/672496177
|
|
オーバードロー
|
オーバードロー
Overdraw 弓のダメージが20%増加する ゆみ の ダメージ が 20% ぞうか する。 Your one-handed weapon damage increases 20%. |
鷲の目
|
わし の め
Eagle's Eyes 弓を構えている時に防御を押すと、ズームインする。 ゆみ を かまえて いる とき に ぼうぎょ を おす と、ズームイン する。 When you press the defend button when your bow is drawn, you'll zoom-in. |
クリティカルショット
|
クリティカルショット
Critical Shot 10%の確率でクリティカルヒットし、追加ダメージを与える。 10% の かくりつ で クリティカルヒット し、ついか ダメージ を あたえる。 [You have] a 10% chance to critically hit, dealing additional damage. |
冷静沈着
|
れいせい ちんちゃく
Calm (Cool-headed) 弓を構えた時にズームインすると、時間の経過が25%遅くなる。 ゆみ を かまえた とき に ズームイン する と、じかん の けいか が 25% おそく なる。 When zooming in when your bow is drawn, the progress of time becomes slow. |
パワーショット
|
パワーショット
Power Shot 50%の確率で、巨大な相手以外の標的を矢でよろめかせる。 50% の かくりつ で、きょだい な あいて いがい の ひょうてき を や で よろめかせる。 With a 50% probability, you stagger any opponent other than giant (sized) with your arrows. |
狩人の規律
|
かりゅうど の きりつ
Hunter's Discipline 死体から矢を回収する確率が2倍になる。 したい から や を かいしゅう する かくりつ が にばい に なる。 The probability of collecting arrows from corpses doubles. |
レンジャー
|
レンジャー
Ranger 弓を構えたままで早く移動できるようになる。 ゆみ を かまえた まま で はやく いどう できる よう に なる。 You become able to move fast while your bow is drawn. |
クイックショット
|
クイックショット
Quick Shot 弓に矢をつかえるのが30%速くなる。 ゆみ に や を つかえる の が 30% はやく なる。 Fitting an arrow into a bow is 30% faster. |
|
急所狙い
|
きゅうしょねらい
Vital Spot Aim 15%の確率で、標的を数秒間麻痺させらる。 15% の かくりつ で、ひょうてき を すう びょう かん まひ させられる。 You can stun a target for a few seconds with a 15% of the time. |
